PROGETTI SPECIALI

logo
PROCESSO EICHMANN

Il progetto integrale degli atti processuali del processo Eichmann
ha preso vita attraverso 4 volumi di carattere antologico,
pubblicati dal 2014 al 2016

logo
MARK TWAIN OPERA OMNIA

Nel 2014 – dopo una serie di titoli sparsi pubblicati negli anni –
prende il via il progetto ambizioso e visionario di tradurre tutta l’opera di Mark Twain.
Il progetto non segue un ordine cronologico ed è curato da Livio Crescenz

logo
CENTOTRENTACINQUE
Collana diretta da Filippo Tuena

La collana centotrentacinque esce in occasione del cxxxv anniversario
della fondazione della casa editrice, con una tiratura di 135 copie
numerate con numeri arabi, più 15 con numeri romani e fuori commercio.
La collana è disponibile al pubblico sul sito della casa editrice.

James Still

Fiumi di terra

17.00

Visto con gli occhi di un bambino, questo è il romanzo dei monti Appalachi: uno struggente ricordo di un mondo freddo e feroce, mai privo però di speranza. Così come Steinbeck in Furore, uscito solo pochi mesi prima, Still narra le vicissitudini di una famiglia che cerca di sopravvivere coltivando la terra e lavorando nelle miniere di carbone del Kentucky orientale. E lo fa con la delicatezza di un poeta. Vent’anni prima che l’America se ne accorgesse, Fiume di terra fotografa un’esistenza in cui dominano la fame e il freddo. Studiato e celebrato negli Stati Uniti, questo non è il catalogo di cause e possibili rimedi alla miseria redatto da un sociologo, ma la rappresentazione in forma di romanzo delle condizioni di esseri umani che accettano la povertà senza accuse o giudizi o dita puntate.

 

| Questi monti sono solo onde di terra, che si dilavano per l’eternità. E non c’è un monte che si erge orgoglioso che non possa però sprofondare nella melma del dolore. Oh, figli miei, dove stiamo andando su questo possente fiume di terra, nascendo, generando e morendo – i vivi e i morti che cavalcano le acque? Dove ci sta spazzando tutti?…” | J. S.

 

TRADUZIONE DI: Livio Crescenzi

PAGINE: 220

ISBN: 978-88-6261-668-3 Collana:
Share this product!

James Still (1906-2001)  poeta e romanziere americano, ha vissuto per la maggior parte della propria vita in una capanna di tronchi a Little Carr Creek, nella contea di Knott, nel Kentucky. Qui, ha iniziato a scrivere il suo capolavoro, River of Earth, pubblicato il 5 febbraio 1940. Il romanzo ha ricevuto il Southern Author’s Award poco dopo la pubblicazione, premio che ha condiviso con Thomas Wolfe per il lavoro di You Cannot Go Home Again. Negli anni pubblicò alcune raccolte di poesie e racconti, un romanzo giovanile e una raccolta di bozzetti dedicati ai colori locali degli Appalachi. Il libro per bambini Jack and the Wonderbeans è stato adattato per la scena nel 1992. Still stesso ha partecipato a una performance, leggendo una parte del libro per aprire lo spettacolo. È morto il 28 aprile 2001 all’età di 94 anni.