Il Natale di Betty Leicester - Mattioli 1885
Il Natale di Betty Leicester
10.00 €
È la Vigilia di Natale, nella maestosa Danesly House, e i musicisti in costume suonano e cantano sorprendendo gli ospiti durante la cena, mentre la neve comincia a cadere sulla campagna che si estende a perdita d’occhio. La giovane Betty Leicester è sopraffatta da una felicità inesprimibile mentre Lady Mary, così affascinante, la stringe al cuore, colma di gratitudine.
Scrittrice americana ancora poco conosciuta in Italia, Sarah Orne Jewett dedica alla sua Betty una deliziosa storia natalizia che, in questa raccolta, è accompagnata da tre racconti di altrettanta raffinatezza, in cui l’autrice immortala incantevoli frammenti di vita.
Sembrava che tutto l’agrifoglio dei boschi di Danesly fosse stato portato lì dentro, come se, prima d’allora, il Natale non fosse mai stato così caloroso, cordiale e generoso in nessuna grande residenza. La Vigilia di Natale era iniziata, instillando nel cuore di tutti il suo fascino e il suo incanto. | S. O. J.
TRADUZIONE DI: Tonina Giuliani e Marta Viazzoli
PAGINE: 128
Sarah Orne Jewett (1849-1909), nacque a South Berwick, nel Maine. Figlia di un medico, Jewett imparò ben presto a conoscere la natura e gli abitanti della sua terra, il New England, che non abbandonò mai. Dedicò tutta la sua vita alla scrittura, facendo della cittadina in cui era nata il centro del proprio universo personale e letterario, così come fece con Amherst Emily Dickinson, scrittrice a cui, per molti versi, Sarah Orne Jewett assomiglia.
