La natura di un crimine

“Adesso è tutto finito, perfino i rimpianti. Nulla rimane di ciò che è finito se non qualche giorno di vita e la confessione che devo farti…” Questa è la lunga confessione, in forma di lettera d’amore, di un uomo alla donna che forse ne ricambia i sentimenti. Attraverso desideri e paure che diventano ossessioni, un percorso affascinante teso a far luce sulle profondità della natura e dell’animo umani.
Un piccolo classico scritto a due mani e pubblicato per la prima volta a puntate su The English Review nel 1909, poi come libro nel 1924 e ancora su The Transatlantic Review nello stesso anno.
 
| È questo il grande segreto, il cuore della mia confessione. La distanza non contava. Nessun muro poteva mettermi al sicuro, né solitudine difendermi, e, non riponenso fede nella consolazione dell’eternità, soffrivo troppo per la tua crudele assenza. | J.C. | F.M.F.
 
TRADUZIONE: Angelica Chondrogiannis

PAGINE: 80