La vigilia di Natale di Mrs Parkins

Con occhio attento ai particolari e alle descrizioni raffinate, Sarah Orne Jewett ci riporta nel New England, dove prendono vita i suoi personaggi: la povera Mrs Parkins, che si perde in una terribile tormenta di neve proprio la vigilia di Natale; la dodicenne Rebecca, che in una gelida notte di Natale, con la nonna a letto malata, accoglie fiduciosa in casa uno sconosciuto; l’anziana Miss Spring che, di ritorno verso casa, vistasi la strada sbarrata da un treno, sale sul primo vagone mentre la locomotiva si mette in moto; e Mrs Goodsoe che, da sotto la sua cuffietta di percalle, racconta alla sua giovane compagna fatti e misfatti dell’intero villaggio.

| L’immagine dei negozi di Haybury illuminati a giorno, i clienti allegri che entravano e uscivano di fretta e la gaiezza e la generosità contagiosa della vigilia di Natale presero a beffarsi di quella donnina avara e smarrita che se ne stava ferma lì, mezzo disorientata. | S. O. J.

TRADUZIONE DI: Livio Crescenzi e Tonina Giuliani

PAGINE: 136