Ritratto di un gangster

Nella New York dell’America proibizionista, tra poliziotti corrotti, locali clandestini e alcool di contrabbando, gangster e mafiosi si spartiscono interi quartieri. Affari facili, appartamenti di lusso, belle ragazze: la Grande Crisi sembra lontana e ogni vizio è a portata di mano, basta avere soldi da spendere e una pistola in pugno. È il terreno d’azione ideale per un tipo senza scrupoli come Dutch Schultz, che vuole tutto e si prende tutto. Ma una volta raggiunta la meta, dovrà difendersi dal suo peggior nemico: se stesso.

| Da una parte c’era il mondo legale – il mondo degli stupidi. Nel mio mondo la vita era tutta un’altra cosa. Ero io a stabilire le regole. Per me il mondo era fatto di buon whiskey d’importazione, tanti soldi, belle donne. | H.G.

TRADUZIONE: Francesca Pratesi